ZAMAN GELDİ

Batal Djopua

Zaman Geldi

Uçun dağ kartalları.

Özgürlüğün sesi bizi hayata çağırıyor.

Mücadele sesleri bizi savaşa çekiyor.

Borcumuzu yerine getirelim.

Eskiden “kanlı"nın yerine getirdiği gibi,

Korkak ve cahiller utansın!

Allaverdi!.. Allaverdi!..

 

İnguş, Çeçen, Abazin,

İrorı, Avar, Karaçay,

Adige, Lezgi, Kabartay,

Kumuk, Abhaz ve Nogay...

Kardeşlik çemberimize geliniz.

Bu kaya gibi güçlü çembere

Ve gürlesin kartallarımızın sesi

Allaverdi!.. Allaverdi!..

 

Ey yurdumuz Kafkas, sen canımızsın!

Sen savaşlarda döktüğümüz kansın.

Senin için hiç korkmadan ölürüz,

Tanrı bize böyle buyurmuştur.

 

Parolamız ‘‘Kardeşlik ve Özgürlük" tür.

Sinemizde yanan budur.

Haykırsın halkımız hep birlikte

Allaverdi!.. Allaverdi!..

 

Biz fakiriz, talihimiz acıdır.

Kanlı emektir bizieri besleyen:

Kölelik günlerini geride bıraktık,

Şimdi yeni bir yoldayız.

Savaşımıza katılacaklara Kardeşçe kucak açarız.

Allaverdi!.. Allaverdi!..

 

İleri... Kafkasya’nın evlatları!

Emeğin kutsal ve aydınlık cennetine

Büyülü saz nağmeleriyleNeş'eyle girelim.

Mutluluk halesiyle aydınlanacak

Öz dağımızın zirvesi,

Mağrur Kafkasımız yeniden doğacak.

Allaverdi!.. Allaverdi!..

 

Ahmet TSALIKKATI

Kafkasya Gerçeği, Sayı : 3, Mart 1991

© KKC 100. Yıl